GNZ9068 :

int[] :

GNZ9068 :由於國語係獨立國家「台灣」所用之語言

師兄
台灣唔係一個國家
or in another word, 果個位唔應該寫台灣
台灣由1911年直至今日都只係一個省, 台灣國亦從不存在
請勿亂拋書包

又要拗台灣人的身份認同?

非矣
係足下某種意義上政治不正確

台灣的確唔係以台灣國自稱
即使"台灣省"一詞係消失咗, 台灣亦冇因此而改稱/升格為台灣國
如果真係台灣國, 你就變成賣國嘅千古罪人啦
國民黨歷史上係要反攻大陸, 你改名台灣國係代表乜嘢?放棄南京?

點解香港既報站要使用唔係香港既文字?
btw, 唔好再回覆啦, 負評上一頁等個post 沉啦

反对的朋友请细心留意一下香港政府的网站都有提供繁体版和简体版，以照顾不同朋友的需要。

题外话：我已经修改了投票功能，如果你们后悔也可以重新投票。

HX273 :反对的朋友请细心留意一下香港政府的网站都有提供繁体版和简体版，以照顾不同朋友的需要。

题外话：我已经修改了投票功能，如果你们后悔也可以重新投票。

報站系統與網站並不能相提並論。
報站系統講求簡潔，目的是要令乘客在車輛停站前清楚知道下一站的位置。如果報站太過長，很可能車輛過站了，報站還在播。在香港，主要報站系統為舊的九巴式，以及新城以及部份新九巴的「走馬燈」式，分別出現以下問題：

九巴：現時出現為中>英>中，如果要顯示簡體，使用中繁>英>中簡>中繁，使報站非常擾人，加上特別報站，令報站未必夠時間播出。
新城：如果強行插入簡體報站，乘客若錯過該語言，便「有排等」下一轉的出現（而新城的特別報站卻非常的長 ）

其實最簡單：現時我覺得內地人不會完全看不明白報站的繁體字（至少我未遇過這種情況）

int[] :

GNZ9068 :

int[] :

GNZ9068 :由於國語係獨立國家「台灣」所用之語言

師兄
台灣唔係一個國家
or in another word, 果個位唔應該寫台灣
台灣由1911年直至今日都只係一個省, 台灣國亦從不存在
請勿亂拋書包

又要拗台灣人的身份認同?

非矣
係足下某種意義上政治不正確

台灣的確唔係以台灣國自稱
即使"台灣省"一詞係消失咗, 台灣亦冇因此而改稱/升格為台灣國
如果真係台灣國, 你就變成賣國嘅千古罪人啦
國民黨歷史上係要反攻大陸, 你改名台灣國係代表乜嘢?放棄南京?

我明白也知道於台灣島及其周邊島嶼的獨立國家「中華民國」
但現在人家台灣人都以「台灣人」自居, 跟「中國人」劃清界線
有說「台灣就是台灣, 不是中國」
又有說要棄「中華台北」改「台灣」
難道還要老屈人家「你也是中國人」? 難聽過粗口呀!

呢個政治立場問題, 睇落版友應該係光復中華一類 (高登 / 本土運口中的「大中華__」)
甚麼南京政府、反攻大陸一早被人放棄被人遺忘
而我自己則是香港獨立、西藏獨立、新疆獨立、台灣獨立就夠了
光複中國? WFC - Whose Friends Care? 呢個國家水深火熱, 冇得救.

HX273 :反对的朋友请细心留意一下香港政府的网站都有提供繁体版和简体版，以照顾不同朋友的需要。

题外话：我已经修改了投票功能，如果你们后悔也可以重新投票。

請問內地巴士的報站、指示有提供繁體中文嗎？
你有提供繁體中文，以照顧「我們」的需要嗎？

HX273 :反对的朋友请细心留意一下香港政府的网站都有提供繁体版和简体版，以照顾不同朋友的需要。

题外话：我已经修改了投票功能，如果你们后悔也可以重新投票。

你點改我地都唔會後悔
如果香港要加 , 其他國家咪要加哂全球咁多種語言 ?

HX273 :反对的朋友请细心留意一下香港政府的网站都有提供繁体版和简体版，以照顾不同朋友的需要。

题外话：我已经修改了投票功能，如果你们后悔也可以重新投票。

咁香港啲街名牌、路牌都冇殘簡體字啦
再講，網站同報站根本冇得比較
照顧不同嘅需要係咪即係要show哂世界上所有存在嘅文字？如是者，第一個站嘅報站轉頁轉到部車到總站都唔會轉得完

HX273 :反对的朋友请细心留意一下香港政府的网站都有提供繁体版和简体版，以照顾不同朋友的需要。

報站講求簡潔,因為報站過長既話,未報完就已經到下一站
eg.M47離開北街個站後,差唔多過士美菲路先出"聯邦新樓"
一報完就已經到站

加簡體字顯示唔係問題,But是否所有路線都要有...?!
況且來港旅遊既大陸遊客大多都能閱讀正體字

小弟只有幾點想講講:
1) 我極之同意上面版友所講 o既, 比左普通話比 其他國家 人士已經係比足面佢地, 仲想要簡體中文, 發夢 ~
2) 又唔見 其他國家 向我們, 台灣或其他使用正體中文人士提供正體中文 ?
3) 簡體字根本係強國人叻到冇得再叻 o既產物, 事實上識簡體中文理應係識正體中文, 原因係簡體中文係由正體中文演變而成. 而識正體中文者唔代表一定識簡體中文, 因為簡體中文係簡到唔知點樣簡出黎, 例如: 前後, 同前后, 簡體字那個后完全係解唔通 ~
4) 香港係用正體中文, 廣東話 (粵語) 及英文, 其他文字或語言提供比其他人士只係方便佢地, 而唔係必須 ~

又講下強國人方面:
1) 你有簡體字佢地一樣係唔會睇唔會理, 事實上我上面都講左, 如果佢地係有心去了解冇理由理解唔到正體中文 ~
2) 根本係人 o既質素有問題, 冇文化就係冇文化 ~

所以加簡體中文就係多如, 冇意思. 與其要搞呢 D 冇意思 o既野不如留返 D 時間做其他有用 o既野好過 ~

GNZ9068 :我明白也知道於台灣島及其周邊島嶼的獨立國家「中華民國」
但現在人家台灣人都以「台灣人」自居, 跟「中國人」劃清界線
有說「台灣就是台灣, 不是中國」
又有說要棄「中華台北」改「台灣」
難道還要老屈人家「你也是中國人」? 難聽過粗口呀!

呢個政治立場問題, 睇落版友應該係光復中華一類 (高登 / 本土運口中的「大中華__」)
甚麼南京政府、反攻大陸一早被人放棄被人遺忘
而我自己則是香港獨立、西藏獨立、新疆獨立、台灣獨立就夠了
光複中國? WFC - Whose Friends Care? 呢個國家水深火熱, 冇得救.

此中國不同彼中國
而家無咗反攻大陸的確係因為馬總統要偏安
美國其實應該係等睇戲

其實一國兩制信不信由你, 係大陸有心學香港同Formosa(戴定頭盔先)嘅民主政制
哩點我相信唔係出自民主黨
Formosa學港英欲拒還迎其實算係o甘, 只係近几年畀人攻陷咗...

咪住, 我好似係話你政治不正確, 唔係政治立場不正確wor
我做乜同你癲埋一份?

我只可以說大陸人到港澳很少會撘巴士去自遊行,他們只懂買名牌的東西和拿整家的錢去賭,根本不懂得自遊行的樂趣,可況以我所知大陸規定要上書法堂,而且寫書法一定要用正體中文,因為看過大陸書法薄是以書法字加簡體解式,所以一定看得懂.而普通話廣播我認為主要for台彎朋友
如果唔係巴士去自遊行,只有一種就是賭輸十幾萬窮到沒$撘巴士,然後大聲夾惡話自大把$,大大聲講電話,為填補心靈空x而撩小妺妺的巴士千漢
有片有真相(溫左很久)
http://youtu.be/s-yXrU2yUkc