受到意外影響 , 花園道往中環落山方向 , 近纜車總站全線封閉, 交通擠塞. 運輸署呼籲駕駛人士考慮改用其他道路, 例如堅尼地道 .
30/06/2008 東方日報
瘋狂車禍1死32傷
兩 個 月 前 的 西 貢 大 車 禍 的 陰 影 仍 未 消 弭 ， 中 區 昨 午 又 發 生 另 一 宗 斜 路 大 車 禍 。 一 輛滿 載 乘 客 的 旅 遊 巴 懷 疑 風 煞 腳 掣 失 靈 ， 在 被 列 為 危 險 斜 路 之 一 的 花 園 道 落 斜 時 ， 失控 俯 衝 八 十 公 尺 ， 連 環 狂 撼 五 輛 的 士 及 三 輛 私 家 車 ， 其 中 兩 部 的 士 被 撞 致 四 輪 朝 天及 翻 側 ， 最 後 旅 遊 巴 橫 掃 路 中 行 人 安 全 島 ， 將 多 名 等 過 馬 路 的 途 人 撞 倒 後 ， 直 撼 政府 合 署 東 座 外 牆 才 停 上 ， 釀 成 一 死 三 十 二 傷 ， 死 者 是 一 名 十 三 歲 品 學 兼 優 的 中 一 女學 生 ， 兩 名 傷 者 情 況 嚴 重 ， 肇 事 司 機 涉 嫌 危 險 駕 駛 導 致 他 人 死 亡 被 捕 。
昨 午 四 時 許 ， 六 十 名 參 加 「 夏 日 港 島 逍 遙 遊 」 的 屯 門 兆 軒 苑 居 民 聯 同 一 名 導 遊 ， 到山 頂 參 觀 後 乘 坐 旅 遊 巴 ， 準 備 到 上 環 買 手 信 ， 當 旅 巴 沿 馬 己 仙 峽 道 落 山 轉 入 花 園 道不 久 ， 姓 陳 （ 三 十 三 歲 ） 司 機 感 覺 風 煞 腳 掣 失 靈 ， 立 刻 大 聲 提 醒 車 上 乘 客 緊 握 扶 手外 ， 更 轉 以 低 波 行 駛 。 惟 旅 遊 巴 依 然 不 受 控 制 ， 有 如 蠻 牛 般 向 斜 坡 下 狂 飆 。
俯 衝 毀 8 車 的 士 反 肚
當 時 在 美 國 領 事 館 對 開 交 通 燈 位 ， 分 別 有 兩 輛的 士 及 三 輛 私 家 車 ， 停 在 第 三 線 等 候 轉 綠 燈 ， 旅 遊 巴 俯 衝 而 下 ， 連 環 向 五 車 狂 掃 ，但 旅 遊 巴 速 度 仍 未 有 慢 下 來 ， 司 機 當 機 立 斷 ， 即 刻 向 右 扭 ， 將 車 頭 摩 擦 右 邊 石 壆 企 圖 將 車 輛 弄 停 。
不 過 ， 旅 遊 巴 依 然 繼 續 向 下 狂 衝 ， 三 輛 剛 從 紅 棉 路 右 轉 入 花 園 道 之 的 士 當 時 分 別 被旅 遊 巴 攔 腰 狂 撼 ， 當 中 載 有 一 家 三 口 的 士 被 撞 至 四 輪 朝 天 ， 一 名 老 婦 被 困 ； 第 二 輛的 士 亦 撞 至 向 右 翻 側 ， 後 面 兩 個 車 輪 仍 然 不 停 轉 動 ； 第 三 輛 的 士 則 被 撞 至 衝 前 ， 到達 美 利 大 廈 對 出 始 停 下 。
飛 越 花 槽 直 撼 政 府 合 署
雖 然 連 撼 八 車 ， 旅 巴 去 勢 依 然 繼 續 ， 狂 衝 至 下 亞 厘 畢 道 路 口 時 ， 司 機 為 免 衝 落 下 面 皇 后 大 道 中 造 成 更 嚴 重 傷 亡 ， 向 左 扭 轉 入 下 亞 厘 畢 道 ， 先 衝 過 路 中 行 人 安 全 島 ， 穿 過 兩 棵 大 樹 ， 再 飛 越 花 槽 ， 撞 倒 多 名正 等 候 過 路 的 途 人 後 ， 直 撼 路 邊 的 政 府 合 署 東 座 大 樓 外 牆 才 告 停 下 ， 車 頭 凹 陷 嚴 重損 毀 。 被 撞 的 途 人 中 ， 十 三 歲 女 學 生 李 翠 芬 滿 臉 鮮 血 當 場 斃 命 ， 另 外 兩 人 則 受 重 創。
交 通 警 員 趕 抵 封 閉 花 園 道 ， 消 防 處 出 動 逾 百 名 消 防 及 救 護 員 ， 廿 七 輛消 防 車 、 救 護 車 及 流 動 醫 療 車 到 場 ， 消 防 員 將 被 困 的 士 的 老 婦 ， 以 及 旅 遊 巴 上 一 名被 困 婦 人 救 出 ， 傷 者 坐 滿 路 邊 ， 期 間 政 府 飛 行 服 務 隊 直 升 機 ， 一 度 飛 臨 車 禍 現 場 上空 視 察 。
由 於 傷 者 眾 多 ， 當 局 將 政 府 合 署 東 座 大 樓 停 車 場 闢 作 臨 時 救 援 中 心 ， 將 傷 者 分 流 送往 瑪 麗 、 律 敦 治 及 東 區 醫 院 治 療 ， 車 禍 導 致 一 死 三 十 二 傷 （ 十 三 至 八 十 七 歲 ） ， 傷者 為 十 四 男 十 八 女 ， 當 中 兩 人 情 況 嚴 重 ， 六 人 情 況 穩 定 ， 其 餘 已 出 院 ， 民 政 署 在 三間 醫 院 設 櫃 位 讓 市 民 查 詢 。
肇 事 司 機 被 送 往 律 敦 治 醫 院 治 傷 後 ， 遭 警 方 以 涉 嫌 危 險 駕 駛 導 致 他 人 死 亡 罪 名 拘 捕帶 署 。 及 至 晚 上 十 時 半 ， 肇 事 旅 遊 巴 及 其 餘 車 輛 被 拖 走 後 ， 花 園 道 始 重 新 恢 復 行 車。 據 悉 ， 政 府 合 署 及 美 國 領 事 館 門 外 的 閉 路 電 視 均 拍 下 整 個 意 外 的 過 程 ， 警 方 將 檢走 有 關 片 段 協 助 調 查 意 外 的 成 因 。
司機臨危撞牆61客執身彩
在 電 光 火 石 的 十 秒 鐘 內 ， 旅 遊 巴 上 六 十 一 名 乘 客 及 司 機 猶 如 坐 上 一 列 經 歷 生 死 時 速的 過 山 車 ， 當 他 們 知 道 旅 巴 已 失 控 ， 正 俯 衝 落 斜 ， 生 死 未 卜 時 ， 有 人 擔 心 將 成 為 西貢 大 車 禍 的 翻 版 ， 有 人 拚 命 捉 緊 椅 背 ， 有 父 母 緊 抱 子 女 ， 亦 有 人 驚 呼 大 叫 ， 就 算 當 旅 巴 撞 牆 停 下 ， 眾 人 仍 未 敢 鬆 一 口 氣 。
出 事 前 ， 有 乘 客 聽 到 旅 巴 機 件 傳 出 「 wee ！ wee ！ 」 巨 號 ， 已 心 知 不 妙 ， 果 然 在 幾分 鐘 後 ， 當 旅 巴 由 馬 己 仙 峽 道 轉 落 花 園 道 落 斜 時 ， 司 機 突 然 發 覺 煞 車 系 統 失 靈 ， 大聲 通 知 車 上 乘 客 ， 「 死 啦 ， 無 晒 迫 力 ， 我 控 制 唔 到 （ 架 車 ） ！ 」 他 又 叫 乘 客 捉 緊 椅背 ， 表 示 會 盡 力 「 整 停 部 車 」 ， 呼 籲 乘 客 「 唔 使 驚 ！ 」
驚 呼 四 起 母 抱 緊 女 兒 安 慰
當 時 坐 在 旅 巴 右 邊 第 三 排 的 屯 門 區 議 員 陳 文 華 亦 協 助 通 知 乘 客 「 大 家 住 ！ 住 ！ 」 由 於 車 速 愈 來 愈 快 ， 加 上 不 斷 撞 到 路 中 車 輛 ， 乘 客 開 始 惶 恐 失 色 ， 驚 慌 呼 叫 ， 坐 在 左 前 第 一 排 的 一 對 母 女 ， 母 親 奮 力 抱 年 幼 女 兒 並 安 慰 她 ， 坐 在 第 二 排 的 李 女 士 除 抓 緊 椅 背 ， 更 用 腳 蹬 前 座 。
司 機 雖 然 極 力 減 速 ， 但 似 乎 沒 有 效 ， 連 撞 數 車 後 ， 他 將 旅 遊 巴 扭 向 左 邊 ， 撞 壆 掃 鐵欄 ， 但 旅 巴 仍 沒 有 慢 下 來 ， 在 再 撞 三 輛 的 士 後 ， 衝 上 下 亞 厘 畢 道 口 的 花 槽 石 壆 ， 最後 撼 中 政 府 合 署 外 牆 才 停 下 ， 旅 巴 上 不 少 乘 客 受 傷 ， 有 人 頭 破 血 流 ， 但 多 屬 輕 傷 ，乘 客 都 歸 功 於 司 機 預 早 作 出 警 告 及 臨 危 救 車 。
司 機 亦 告 受 傷 ， 當 時 他 仍 然 清 醒 ， 並 無 受 傷 的 陳 文 華 曾 試 圖 救 司 機 ， 但 司 機 表 示 ： 「 我 畀 車 夾 住 ！ 」 繼 而 又 向 乘 客 表 示 ： 「 對 唔 住 呀 ！ 唔 好 意 思 ！ 」 陳 文 華 於 是 改 協 助 車 上 的 乘 客離 開 ， 在 安 全 位 置 等 候 救 援 人 員 。 當 時 有 團 友 已 見 旅 遊 巴 原 來 撞 傷 了 多 名 途 人 ， 其中 一 人 更 傷 重 死 亡 ， 對 此 表 示 難 過 。
肇 事 旅 巴 兩 個 月 前 曾 驗 車
乘 客 陳 女 士 指 肇 事 旅 遊 巴 的 司 機 駕 駛 態 度很 好 ， 當 旅 遊 巴 在 馬 己 仙 峽 道 行 駛 途 中 ， 她 感 到 車 開 得 慢 ， 曾 向 司 機 查 問 ： 「 點 解咁 慢 ？ 」 當 時 司 機 回 應 稱 ： 「 呢 度 彎 多 ， 要 小 心 ！ 以 免 發 生 像 西 貢 南 圍 的 旅 遊 巴 大 車 禍 。 」 誰 料 一 語 成 讖 ， 旅 巴 亦 重 蹈 覆 轍 。
肇 事 旅 巴 昨 日 聯 同 另 外 兩 輛 同 類 型 旅 遊 巴 ， 接 載 由 屯 門 兆 軒 苑 業 主 立 案 法 團 舉 辦 的「 夏 日 港 島 逍 遙 遊 」 團 友 ， 每 人 團 費 八 十 元 ， 由 稱 心 國 際 旅 遊 有 限 公 司 承 辦 ， 行 程包 括 到 元 朗 吉 慶 圍 、 港 島 海 防 博 物 館 、 山 頂 廣 場 及 最 後 到 上 環 買 手 信 。
肇 事 旅 巴 為 五 十 鈴 LT134PR-7S ， 汽 缸 容 量 7790c.c. ， 出 廠 年 份 是 2002 年 ， 屬 外判 運 輸 公 司 ， 據 悉 肇 事 旅 巴 大 約 在 兩 個 月 前 檢 驗 過 ； 稱 心 旅 遊 一 名 姓 余 女 職 員 表 示， 暫 仍 未 知 事 發 原 因 ， 公 司 對 死 傷 者 及 其 家 屬 表 示 關 心 。
News at:CRHK 881903.com,新城財經台,東方日報
邊架車 ar?
望死者安息
兩個月內發生兩宗涉及旅巴嚴重交通意外
