(t#247884)
板主: Volvo 5204, HN8597
由 JD771@701 » 2008年12月1日 17:59:06 (p#1526673)
由 733 HB4005 » 2008年12月1日 22:01:37 (p#1526866)
由 獅子山下 » 2008年12月1日 22:16:41 (p#1526874)
JD771@701 :之前都已經見到14xx行701 sosad
但係依我所見701既客量都唔係咁差 banghead
其實有冇必要用單層行701 sosad
計我話不如張d dart仔掉去同一總站既971好過喇 sosad
又可以慳返d過海錢
唔知大家有咩意見 [del][/del]
由 ccicoltd » 2008年12月1日 22:54:11 (p#1526910)
由 獅子山下 » 2008年12月1日 23:33:55 (p#1526944)
ccicoltd :
另,新巴既無三鋒,亦無達智
由 ccicoltd » 2008年12月1日 23:54:55 (p#1526973)
獅子山下 :ccicoltd :
另,新巴既無三鋒,亦無達智
呢D係中文譯音,其實如果寫中文用乜有關字眼都得
由 LE8684 » 2008年12月2日 00:08:02 (p#1526987)
ADS220@117 :除拉車外,亦可以係柯打....
而每日最多可以有 2 架Dart 仔行701 架...
由 獅子山下 » 2008年12月2日 00:14:58 (p#1526996)
ccicoltd :獅子山下 :ccicoltd :
另,新巴既無三鋒,亦無達智
呢D係中文譯音,其實如果寫中文用乜有關字眼都得
恕難認同三鋒係譯音,只係某公司作出黎的名稱
由 新巴8號仔 » 2008年12月2日 20:19:11 (p#1527346)
獅子山下 :ccicoltd :獅子山下 :ccicoltd :
另,新巴既無三鋒,亦無達智
呢D係中文譯音,其實如果寫中文用乜有關字眼都得
恕難認同三鋒係譯音,只係某公司作出黎的名稱
事實上,係某D情況下英文名稱直接譯做中文係比較難聽,好似"Joseph"咁,唔通真係直接譯做"早洩"
好似"David"咁已經唔係直接譯做"地域",反而婉轉d譯做"大偉"
由 獅子山下 » 2008年12月2日 22:12:02 (p#1527477)
新巴8號仔 :獅子山下 :ccicoltd :獅子山下 :ccicoltd :
另,新巴既無三鋒,亦無達智
呢D係中文譯音,其實如果寫中文用乜有關字眼都得
恕難認同三鋒係譯音,只係某公司作出黎的名稱
事實上,係某D情況下英文名稱直接譯做中文係比較難聽,好似"Joseph"咁,唔通真係直接譯做"早洩"
好似"David"咁已經唔係直接譯做"地域",反而婉轉d譯做"大偉"
但係連新巴係叫三叉戟同埋飛鏢,而唔係甚麼三鋒、達智。
請專重其譯名。
姐係,我話九巴有VA、有LA、有DA、有DC又得唔得?
由 1032~HW1045 » 2008年12月4日 22:13:04 (p#1528707)
金家潘 :點解好地地叫達智又要比人插架呢下?
有侮辱性質?
由 tinc » 2008年12月4日 22:22:45 (p#1528716)
1032~HW1045 :金家潘 :點解好地地叫達智又要比人插架呢下?
有侮辱性質?
係非常侮辱!
又一無視中城新的無恥之徒。
正如冇人會知樓主個名係一部新巴.....
按:JD771為新巴車隊編號1184的巴士
(唔係個牌咁啱好記記得,真係唔知佢做緊咩.....)
由 1032~HW1045 » 2008年12月4日 22:24:26 (p#1528720)
絕不為奇。tinc :1032~HW1045 :金家潘 :點解好地地叫達智又要比人插架呢下?
有侮辱性質?
係非常侮辱!
又一無視中城新的無恥之徒。
正如冇人會知樓主個名係一部新巴.....
按:JD771為新巴車隊編號1184的巴士
(唔係個牌咁啱好記記得,真係唔知佢做緊咩.....)
原來達志係一個極度侮辱性既詞語黎架
真係唔講唔知
現在的時間是 2025年1月11日 06:32:11
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作
phpBB Metro Theme by PixelGoose Studio