上訴及仲裁委員會已完成處理由上述會員提出的上訴申請,現將案件及投訴結果詳列如下:
甲、案件資料
上訴人名稱:Leochau (#22074)
處分發出人員:GX7271 (#2991)
上訴提出日期:2012 年 10 月 1 日
相關的文章編號或連結:http://www.hkbf.org/p2391159.htm#p2391159 (第 8.6 條 / 第 15.2 條)
[del] 私人信息編號及截圖︰[/del](不適用)
處分額度︰凍結戶口 9 日 (2012 年 10 月 1 日,已凍結 1 日,由 OriYuen.1802 (#180) 暫緩凍結)
案件受理日期:2012 年 10 月 1 日
開始討論階段日期:2012 年 10 月 7 日
開始投票階段日期:2012 年 10 月 14 日
結案日期:2012 年 10 月 23 日 (+2 日)
乙、上訴理據
HKBFC Server 只是 Server 的名稱. 並不關於網站...而hkbfc.no-ip.org是一個伺服器ip.... 如不相信可前往http://www.no-ip.com/
丙、版務人員回覆
就第 8.6 條而言,普遍會員回覆「多謝」或相關字詞可得到違規豁免,是因為答謝他人解答是一項禮儀。唯在此文中,其他會員純粹提及 HKBFC 所提供的伺服器,本人認為此對話中並沒有解答他人的意味,故將文章視為「沒有意義的回覆」。
就第 15.2 條而言,本人是經 Google 搜尋後發現 香港巴士迷討論中心(HKBFC),認為文章有宣傳論壇的意味,而發出處分。
丁、表決內容及結果
上訴及仲裁委員會主席在首輪 7 日投票期限內收到 5 位委員的回覆,回覆比率為 83.33%,超過 香港巴士論壇 宣告及規則 6.2 中 第 6 章 第 2 部 - 上訴及仲裁委員會 中第 2.5 條 (d) 款所需的 60% 參與率,因此宣佈首輪投票有效。
委員已根據 香港巴士論壇 宣告及規則 6.2 中 第 5 章 第 8 部-文章內容 中第 8.6 條:
不得發表只帶有附和性質或只為表達情感的短小回應,或沒有附帶理據的簡短評語
及第 15 部-網絡和諧 中第 15.2 條:
於未得壇主批准下,不得對任何網站作出宣傳
的定義作出表決。
關於文章 http://www.hkbf.org/p2391159.htm#p2391159:
- Leochau (#22074) 的文章有否觸犯第 8.6 條?
是:5 位
委員意見:- 有觸犯:本文章並不屬接受協助後致謝的情況,因此屬違反第 8.6 條。
- Leochau (#22074) 的文章有否觸犯第 15.2 條?
是:5 位
委員意見:- 有觸犯:即使言論並非由該會員主動提出 (而是因應有會員提及有關伺服器而提出),亦非邀請他人使用 HKBFC,但該言論的確提及 HKBFC (HKBFC 屬於一個網站),所以「多謝支持」一句屬於宣傳 (雖然宣傳效果非常輕微)。
- 有觸犯:該會員在非必要的情況下於文章中提及 "HKBFC" 一字。
- 有觸犯:檢閱後該伺服器與 "HKBFC" 網站並非存放於同一伺服器上,上訴人根本無必要提及有關網站名稱,除非該伺服器是由該網站或其管理人員直接管理,且予以冠名。因此,該文章有對該網站作宣傳,違反第 15.2 條。
資深版主 GX7271 (#2921) 決定以第 8.6 條凍結 Leochau (#22074) 3 天: - 資深版主 GX7271 (#2921) 以有關條文對有關文章的處分是否成立?
是:5 位 - 如 Q.3 的答案為「是」,有關處分的額度是否恰當?
是:2 位 / 否:3 位 - 如 Q.4 的答案為「否」,請提供恰當的懲處建議。
警告:3 位 / 不適用:2 位 (原因:Q.3 回覆為是)
資深版主 GX7271 (#2921) 決定以第 15.2 條凍結 Leochau (#22074) 6 天: - 資深版主 GX7271 (#2921) 以有關條文對有關文章的處分是否成立?
是:5 位 - 如 Q.6 的答案為「是」,有關處分的額度是否恰當?
否:5 位 - 如 Q.7 的答案為「否」,請提供恰當的懲處建議。
注意:1 位 / 警告:3 位 / 凍結 3 日:1 位
委員意見:- 認為文章違規情況 8.6 比 15.2 嚴重,故 8.6 量刑應較 15.2 高
- 由於該會員並非刻意宣傳由該論壇製作之 server,版方應酌情處理本案
- 由於第 8.6 條上次違規已是一年前,且第 15.2 條為初犯,因此本人裁定第 8.6 條判警告,第 15.2 條判警告,按警告數量原則(文章數或違反條例數,較低者為準)總處分為警告
- 上訴人對 http://www.hkbf.org/p2391159.htm#p2391159 所作的控罪上訴不成立
- 上訴人對 http://www.hkbf.org/p2391159.htm#p2391159 所作的刑期上訴成立
- 上訴人就第 8.6 條原先被給予的處分(凍結戶口 3 日)減刑至警告
- 上訴人就第 15.2 條原先被給予的處分(凍結戶口 6 日)減刑至警告
- 上訴人總處分減刑至警告,其餘下的 8 日凍結期即時撤銷
己、委員其他意見
- 委員並無其他意見。
此致
香港巴士論壇 全體會員
香港巴士論壇
上訴及仲裁委員會
第五屆委員會主席
KZ4977 謹啟2012 年 10 月 23 日