我是地球人 on 2015年12月13日 19:49:16: EarthTrans 通告
為製作乳豬紙,本人希望為以下地方/道路尋找中英文名稱:
1. 機場 (市區) --> Kai Chi Airport (需要中文名稱)
2. 所有道路 (未命名)*
*本人興建之道路已命名,大部分公路均有命名
如果有道路於30日之內沒有人認領,本人將有可能自行為該道路命名.
EarthTrans
20151213
p.s. 愛民村在哪裡?(in cd?)

咁我命名King To的路啦,
注意"徑肚"同"京都"的英文(King To)係一樣咖,
有市字(Town)的係新區個邊,唔好搞錯,
舊區真係叫"徑肚(King To)",新區真係叫"京都(King To)"。

"徑肚路(King To Road)"係由南起上北,黐住"徑肚"的,
而"新京都路(New King To Road)"係由北起落南,黐住"京都"的,
已經加左"新(New)"字,以便在英文上識別。

1. 游泳池路 Swimming Pool Road
2. 海岸路 Coast Road
3. 君濤山街 Constantinus Hill Street
4. 雪嶺路 Snowland Road
5. 欣安里 Yan On Lane
6. 逸安街 Yat On Street
7. 海瑩街 Hoi Ying Street
8. 綠蔭街 Luk Yam Street
9. 友愛橋路 Yau Oi Bridge Road
10. 友愛橋 Yau Oi Bridge
11. 友愛路 Yau Oi Road
12. A1 路 A1 Road
13. A2 路 A2 Road
14. 西灣路 Sai Wan Road
15. 雪林路 Snowy Road

琉博覽館"冬日展銷節"今日正式展開~!
多間參展商攤位任你行任你買!
仲有大型音樂樹,
為你奏出聖誕及新年快樂~

買左好多野拎唔到又仲想買?
現埸設有郵政快遞服務,
無論本地/中國/君渡/印尼,
全部同你輕鬆寄番屋企!

聖誕是實現奇蹟的日子,
新年是對新一年的昐望,
唔好忘記係許願板上寫上你的願望呀~!
仲可以順便睇下人地的願望添~

今個節日咁盛大,一齊黎琉博覽館行番轉啦!!!

隨時隨地可到訪,關於埸地的特別交通安排,
請留意早前各大巴士及鐵路公司之公佈。

南地大橋朝田-平井出口已進行優化工程，
駕駛者應留意新的交通安排，
並減速行駛。

---

擬建的新南區通道 New South Channel前期工程將於今晚展開，
北區走廊將以隧道方式延長至九如，
可能會根據現場環境在擊石東及瑞鹤開設出口，
並會與擬建的新南區通道及擬建的深雪公路延段連接。

好而家講下CD New Town Plaza嘅留舖詳情：

各位有興趣租用New Town Plaza嘅話，請喺一本書上面寫底你嘅6個選擇

：隱藏內容，按一下這裏顯示

例如:
1.M01
2.M02
3.G05
4.G06
5.G04
6.B01
(1-3將於首輪處理;4-6將於次輪處理)

然後簽署本書，喺20號21:30至21號22:30其間丟入和田電鐵物業總部(和田電鐵總部6樓)嘅Dropbox內，
舖位先掉書先得，但係以前喺主村NTP 1-4期有舖嘅業主會優先獲處理
結果會於22號22:15喺度公怖




Sorry for 1999

記得上個聖誕的美味君渡火雞嗎?
今個聖誕KFC一樣有火雞供應!
不過產地改為土耳其,
正宗土耳其火雞(Turkey Turkey),
包你食完會分唔清Turkey(土耳其)同Turkey(火雞)~!
全線KFC有得買啦!
$370/原隻,送一樽2公升百事,
自已大大食,定一班人分享滋味,
都係咁抵食!快啲買隻黎過聖誕啦~

-------------------------------------

美加巴士繼續同你歡度聖誕,
BRT(733線)於24及25日通宵行駛,並免費服務!
而731線亦會於這兩日通宵行駛,並提供半價優惠。

通訊:
聖誕節將於下個星期來臨,本人想在此查問有多少人,
正在放學校聖誕假既玩家,想伺服器於下個星期一起,連續通宵開(平常六/七點後才開啟),直至12月27號?
請各位於"讚好"內寫"支持"/"無需要",大半數者為最終決定

031096 on 2015年12月18日 22:15:39: 好而家講下CD New Town Plaza嘅留舖詳情：

各位有興趣租用New Town Plaza嘅話，請喺一本書上面寫底你嘅6個選擇

：隱藏內容，按一下這裏顯示

例如:
1.M01
2.M02
3.G05
4.G06
5.G04
6.B01
(1-3將於首輪處理;4-6將於次輪處理)

然後簽署本書，喺20號21:30至21號22:30其間丟入和田電鐵物業總部(和田電鐵總部6樓)嘅Dropbox內，
舖位先掉書先得，但係以前喺主村NTP 1-4期有舖嘅業主會優先獲處理
結果會於22號22:15喺度公怖




Sorry for 1999

New Town Plaza首輪舖位/次輪申請租用申請期已完;

附註：所有租客皆不可打爛地板及天花


22/12/2015 22:15PM更新

B01 Charon
B02 Earth
B03 Earth
B04 Earth
M01A Blackc
M01B Blackc
G01 KM
G02 KM
G03 Jx
G04 Charon
G05 TY
G06 Blackc
101 TY
102 TY
103 03
104 03
105 Blackc
106
201
202 KM
203
204 TY
205 TY
206
租用未有人用嘅舖位，請於game中聯絡小弟



--------------------

C-D CTB新線:5 巴士廠<>坪源(循環線)

：隱藏內容，按一下這裏顯示

5 巴士廠<>坪源(循環線)
收費：$3.7
班次：20分鐘
全程行車時間:36分鐘
1.巴士廠巴士總站(舊翼)
2.城市醫院
3.高登北門
4.戲院
5.湖景
6.政府總部
7.城西休憩處
8.城西巴士總站
9.IMKE
10.和田電鐵坪源電車總站
11.坪源商業中心
12.坪源巴士總站(循環點)
13.坪源(東)
14.坦克博物館街，中央車站
15.中央路，中央車站
16.政府總部
17.湖景
18.戲院
19.高登北門
20.城市醫院
21.巴士廠巴士總站(舊翼)

同時A12線取消IMKE及坪源站兩個分站，由增加和田電鐵坪源電車總站一站取代

北區走廊延段 至擊石 已經通車，
方便駕駛者由城北及北區快速前往東區，
同時減輕擊石路的負擔。

---

NKBS 路缐 93 即日起改經北區走廊延段經擊石來往石琴，
途中車站不變。

031096 on 2015年12月21日 22:31:15: New Town Plaza首輪舖位/次輪申請租用申請期已完;

附註：所有租客皆不可打爛地板及天花


22/12/2015 22:15PM更新

B01 Charon
B02 Earth
B03 Earth
B04 Earth
M01A Blackc
M01B Blackc
G01 KM
G02 KM
G03 Jx
G04 Charon
G05 TY
G06 Blackc
101 TY
102 TY
103 03
104 03
105 Blackc
106
201
202 KM
203
204 TY
205 TY
206
租用未有人用嘅舖位，請於game中聯絡小弟

淨係地板天花唔可以打爛，
即係相連鋪位幅分隔牆可以打通~?
我想打通一樓同二樓四間鋪做兩間鋪,
放心我都會留番條柱。

-------------------------------------

星光少女機台新增以下遊玩地點:
-和田地下街 WTV03 博名角
-New Town Plaza G05 博名角

另外南斗商場正進行“聖誕玩具節”，
快啲趁個活動仲未完去行個圈啦!
現場都有星光少女機台玩咖!

南港集團 管理的首個街市已經開幕，
南港北碧濤街市 位於碧濤灣北，
租金低廉，光光猛猛。

為方便市民購物，樓層已作分類:
G/F - 蔬菜、水果
1/F - 肉類
2/F - 海鮮
3/F - 雜貨
任何違反分類的商店會被強拆而不作通知。

由於店铺數量有限，
每名玩家最多只可於每層租用一間店铺。
違例者會被強拆所有店铺而不作通知。

如有問題，歡迎與本人查詢。

CMB 路線改動
1. 因應連接馬場與日夕灣的新路通車，40及70線不再途經六徑山路，於日夕灣後將直接駛往北景邨，同時「北景邨」站往西移25米
2. 70X 線來回程均繞經美瑤，增設美瑤往徑肚的分段收費
3. 1K及2K線繞經平城灣酒店，並更改平城一帶的行車路線
4. 因應北區走廊延長段通車，30X線改用北區走廊，不再途經擊石路，於擊石(東)後隨即駛上北區走廊直接前往巴士廠
5. 43X線提速，不再途經南灣路，並不停你老闆站
6. 開辦13線　碧濤灣(雪林路)←→城市醫院，收費5元

以下係CMB最新路線表：
1K　閘口↺和田村（順時針循環線）
流水線，繞經多個主要地點，並2K線提供雙循環服務

：隱藏內容，按一下這裏顯示

閘口開
★閘口總站 $3.4
▼海岸匯總站
▼南海中心
▼外港碼頭
▼扒街樂園總站
▼原子碼頭
▼FY大樓
▼中央車站
▼坪源鐵路站
▼城西圖書館
▼溫泉渡假村
▼明彩樓
▼寶翠花園A座
▼新發展區
▼政府總部
▼平城灣酒店
▼黃金廣場總站
〔機場隧道〕
▼機場
▼楓樹嶺
▼和田監獄
↺和田村總站
▼聖夜學園
▼核電廠
▼動物舟總站
▼雙塔樓
▼電影院
▼黃金廣場北門
▼醫院
▼巴士廠（企鵝邨）
▼般楠閣
▼南灣路
▼北景邨總站
▼南灣半島總站
▼大路邨總站
▼深雪總站
〔深雪公路〕
★閘口總站

全程$3.4

2K　閘口↺和田村（逆時針循環線）
流水線，繞經多個主要地點，並1K線提供雙循環服務

：隱藏內容，按一下這裏顯示

閘口開
★閘口總站 $3.4
〔深雪公路〕
▼深雪總站
▼大路邨總站
▼南灣半島總站
▼北景邨總站
▼南灣路
▼般楠閣
▼巴士廠（企鵝邨）
▼醫院總站
▼黃金廣場北門
▼電影院
▼雙塔樓
▼動物舟總站
▼核電廠
▼聖夜學園
↺和田村總站
▼和田監獄
▼楓樹嶺
▼機場
▼雙塔樓總站
▼平城灣酒店
▼黃金廣場總站
▼政府總部
▼新發展區
▼新城市廣場
▼城西圖書館
▼溫泉渡假村
▼明彩樓
▼新發展區西鐵站
▼坦克博物館
▼中央車站
▼FY大樓
▼原子碼頭
▼扒街樂園
▼外港碼頭
▼雲漢樓
▼海岸匯
★閘口總站

全程$3.4

4　擊石↔坪源
取道北部走廊來往擊石及平城，途經真琴、百合村、和田村、動物舟、中央車站

：隱藏內容，按一下這裏顯示

擊石開
★擊石總站 $6.5
▼MB食品廠
▼石琴總站
▼真琴村 $5.3
▼百合村總站
▼璇璣邨天樞樓
▼璇璣邨開陽樓
▼璇璣邨瑤光樓
▼璇璣邨天璣樓
▼南斗湖商場
▼北部走廊轉車站
▼和田游泳池 $3.4
▼聖夜學園
▼核電廠
▼動物舟總站
▼雙塔樓
▼政府總部
▼中央車站
★坪源總站

坪源開
★坪源總站 $6.5
▼坦克博物館
▼中央車站
▼政府總部
▼雙塔樓
▼動物舟總站
▼核電廠
▼聖夜學園
▼和田游泳池
▼北部走廊轉車站
▼南斗湖商場
▼璇璣邨天璣樓 $4.8
▼璇璣邨玉衡樓
▼璇璣邨天璇樓
▼百合村總站
▼真琴村總站
▼石琴總站 $2.7
▼MB食品廠
★擊石總站

全程$6.5
真琴村往坪源$5.3
和田村往坪源$3.4
璇璣邨往擊石$4.8
石琴往擊石$2.7

13　碧濤灣（雪林路）↔城市醫院

：隱藏內容，按一下這裏顯示

雪林路開
★碧濤灣（雪林路）總站 $5.0
▼碧濤灣幼稚園
▼碧濤灣市集
▼巫婆屋
▼友愛邨
▼逸安街
▼海瑩街
▼碧濤灣郵局
▼碧濤灣室外游泳池
▼海岸路
▼碧濤灣鐵路站
▼雪嶺路4號
▼韋爾斯冰湖
▼紫屋
▼楓樹嶺
▼機場
▼雙塔樓總站
▼雙塔樓
▼電影院
▼黃金廣場北門
★城市醫院總站

醫院開
★城市醫院總站 $5.0
▼黃金廣場北門
▼電影院
▼雙塔樓
▼機場
▼楓樹嶺
▼紫屋
▼韋爾斯冰湖
▼雪嶺路4號
▼碧濤灣海灘公園
▼海岸路
▼碧濤灣室內游泳池
▼逸安苑
▼逸安街
▼碧濤灣（友愛邨）總站
▼巫婆屋
▼碧濤灣市集
▼碧濤灣體育館
★碧濤灣（雪林路）總站

全程$5.0

30X　火焰山↺外港碼頭（循環線）
特快路線，經擊石路特快來往市區及擊石、火焰山

：隱藏內容，按一下這裏顯示

火焰山開
★火焰山總站 $8.9
▼風車
▼蝴蝶邨總站
▼冰刀
▼擊石（東） $8.0
〔北區走廊特快〕
〔城東繞道〕
▼巴士廠（企鵝邨） $8.9
▼醫院
▼黃金廣場北門
▼電影院
▼政府總部
▼中央車站
▼原子碼頭
▼扒街樂園總站
↺外港碼頭總站
〔谷亭隧道〕
〔城東繞道〕
〔北區走廊特快〕
▼擊石（東） $5.1
▼冰刀
▼蝴蝶邨鳳蝶樓
▼風車
★火焰山總站

全程$8.9
擊石東往扒街樂園 $8.0
巴士廠往火焰山 $8.9
擊石東往火焰山 $5.1

40　擊石↔閘口
取道六徑山路來往擊石及閘口，與40M線分庭抗禮

：隱藏內容，按一下這裏顯示

擊石開
★擊石總站 $7.9
▼MB食品廠
▼石琴總站
▼日夕灣總站 $6.9
▼北景邨 $5.1
▼南灣半島總站
▼深雪總站
★閘口總站

閘口開
★閘口總站 $7.9
▼深雪總站
▼南灣半島總站 $5.3
▼北景邨
▼日夕灣總站
▼石琴總站 $2.7
▼MB食品廠
★擊石總站

全程$7.9
日夕灣往閘口$6.9
北景邨往閘口$5.1
南灣半島往擊石$5.3
石琴往擊石$2.7

40M　擊石（東）↔閘口
取道北部走廊來往擊石及閘口，並經城東繞道，與40線分庭抗禮

：隱藏內容，按一下這裏顯示

擊石東開
★擊石（東）總站 $7.9
▼擊石村公所
▼擊石總站
▼MB食品廠
▼石琴總站
▼真琴村 $6.9
▼JRE231
▼百合村總站
▼璇璣邨天樞樓
▼璇璣邨開陽樓
▼璇璣邨瑤光樓
▼璇璣邨天璣樓
▼南斗湖商場
▼北部走廊轉車站
▼和田游泳池 $4.4
〔城東繞道〕
▼深雪總站
★閘口總站

閘口開
★閘口總站 $7.9
▼深雪總站
〔城東繞道〕
▼和田游泳池 $5.3
▼北部走廊轉車站
▼南斗湖商場
▼璇璣邨天璣樓
▼璇璣邨玉衡樓
▼璇璣邨天璇樓
▼百合村總站
▼JRE231
▼真琴村總站
▼石琴總站
▼MB食品廠
▼擊石北鐵路站
▼擊石村公所
★擊石（東）總站

全程$7.9
真琴村往閘口$6.9
和田村往閘口$4.4
和田村往擊石東$5.3

43M　蝴蝶邨↔南灣半島

：隱藏內容，按一下這裏顯示

蝴蝶邨開
★蝴蝶邨總站 $5.3
▼冰刀
▼擊石（東）
▼擊石村公所
▼擊石巴士總站
▼MB食品廠
▼石琴
▼日夕灣
▼六徑山
▼北景邨
★南灣半島總站

南灣半島開
★南灣半島總站 $5.3
▼北景邨
▼六徑山
▼日夕灣
▼石琴
▼MB食品廠
▼擊石北鐵路站
▼擊石村公所
▼擊石（東）
▼冰刀
▼蝴蝶邨鳳蝶樓
★蝴蝶邨總站

全程$5.3

43X　九如村↔鯊牡山

：隱藏內容，按一下這裏顯示

九如村開
★九如村總站 $8.0
▼蝴蝶邨總站
▼冰刀
▼擊石（東）
▼擊石村公所
▼擊石總站
〔擊石路特快〕
▼巴士廠 $3.6
▼黑森林
〔谷亭隧道〕
▼雲漢樓
▼海岸匯
▼閘口總站
★鯊牡山總站

鯊牡山開
★鯊牡山總站 $8.0
▼閘口總站
▼海岸匯總站
▼南海中心
▼外港碼頭
〔谷亭隧道〕
▼黑森林
▼巴士廠
〔擊石路特快〕
▼擊石北鐵路站 $3.2
▼擊石村公所
▼擊石（東）
▼冰刀
▼蝴蝶邨鳳蝶樓
★九如村總站

全程 $8.0
巴士廠往鯊牡山 $3.6
擊石北往九如村 $3.2

70　南地↔璇璣邨
來往南地及多個主要地區，途經閘口、中央車站、巴士廠、六徑山路、真琴

：隱藏內容，按一下這裏顯示

南地開
★南地總站 $11.8
〔南地大橋〕
▼朝田
▼平井醫院
▼南地大橋轉車站
▼閘口總站 $7.9
▼海岸匯總站 $6.5
▼南海中心
▼外港碼頭
▼扒街樂園
▼原子碼頭
▼FY大樓
▼中央車站
▼政府總部
▼電影院
▼黃金廣場北門
▼醫院
▼巴士廠
▼般楠閣
▼南灣路
▼南灣半島總站 $5.3
▼北景邨
▼日夕灣總站
▼石琴總站
▼真琴村
▼百合村總站
★璇璣邨總站

璇璣邨開
★璇璣邨總站 $11.8
▼百合村總站
▼真琴村總站
▼石琴總站
▼日夕灣總站
▼北景邨 $8.4
▼南灣半島總站
▼南灣路
▼般楠閣
▼巴士廠
▼醫院總站
▼黃金廣場北門
▼電影院
▼政府總部
▼中央車站
▼FY大樓
▼原子碼頭
▼扒街樂園
▼雲漢樓
▼海岸匯
▼閘口總站 $6.5
▼南地大橋轉車站
▼平井醫院
▼朝田
〔南地大橋〕
★南地總站

全程$11.8
閘口往璇璣邨$7.9
海岸匯往璇璣邨$6.5
南灣半島往璇璣邨$5.3
北景邨往南地$8.4
閘口往南地$6.5

70X 徑肚鐵路站↔和田（西）
特快路線，提供徑肚及越愛來往市區之服務，於市區只停主要車站

：隱藏內容，按一下這裏顯示

徑肚開
★徑肚鐵路站 $27.0
▼京都總站
▼美瑤總站
▼美瑤公園
▼商峰購物中心
▼徑肚消防局
▼可口可樂工廠
▼長瑞樓
〔長途公路〕
▼越愛村總站 $15.5
▼美唄村總站
〔長途公路〕
〔南地大橋〕
▼南地大橋轉車站
▼深雪總站 $3.4
〔深雪公路〕
▼海岸匯總站
▼南海中心
▼外港碼頭
〔谷亭隧道〕
▼黑森林
▼巴士廠總站
〔城東繞道〕
★和田西總站

和田西開
★和田西總站 $27.0
〔城東繞道〕
▼巴士廠總站
▼黑森林
〔谷亭隧道〕
▼雲漢樓
▼海岸匯
〔深雪公路〕
▼深雪總站
▼南地大橋轉車站
〔南地大橋〕
〔長途公路〕
▼美唄村總站 $11.5
▼越愛村總站
〔長途公路〕
▼長瑞樓 $3.0
▼商峰小學
▼徑肚公廁
▼商峰購物中心
▼美瑤公園
▼美瑤總站
▼京都總站
★徑肚鐵路站

全程$27.0
和田←→越愛$15.5
徑肚←→越愛$11.5
深雪往和田西 $3.4
長瑞樓往徑肚 $3.0
70X線採用兩段票收費方式：往徑肚方向，乘客於和田西至深雪各站上車時先繳付往越愛之車費$15.5，乘客於越愛及美唄上車則不需繳付車費，而在徑肚各站落車之乘客則需補付車費$11.5
此線亦提供現金雙向分段收費：來往徑肚及越愛只需$11.5

260 琉博覽館↔坪源

：隱藏內容，按一下這裏顯示

琉博覽館開
★琉博覽館總站 $10.6
〔擊石路特快〕
▼你老闆鐵路站$6.6
▼南灣半島總站
〔深雪公路〕
〔高速公路〕
▼扒街樂園 $3.4
▼原子碼頭
▼FY大樓
★坪源總站

坪源開
★坪源總站 $10.6
▼坦克博物館
▼FY大樓
▼原子碼頭
▼扒街樂園
〔高速公路〕
〔深雪公路〕
▼南灣半島總站
▼你老闆鐵路站
〔擊石路特快〕
★琉博覽館總站

全程$10.6
你老闆往坪源 $6.6
扒街樂園往坪源 $3.4

629 釋迦牟尼樂園↔巴士廠
旅遊路線，來往釋迦牟尼樂園及市區，只停主要車站

：隱藏內容，按一下這裏顯示

樂園開
★釋迦牟尼樂園 $10.6
▼扒街樂園總站
▼原子碼頭
▼政府總部
▼黃金廣場北門
★巴士廠總站

巴士廠開
★巴士廠總站 $10.6
▼黃金廣場北門
▼政府總部
▼原子碼頭
▼扒街樂園
★釋迦牟尼樂園

全程$10.6

848 馬場→擊石（東）

：隱藏內容，按一下這裏顯示

馬場開
★馬場總站 $18.1
▼日夕灣總站
▼石琴總站
▼MB食品廠
▼擊石北鐵路站
▼擊石村公所
★擊石（東）總站

全程 $18.1
祇在賽馬日提供服務

872 馬場→越愛

：隱藏內容，按一下這裏顯示

馬場開
★馬場總站 $38.9
〔南地大橋〕
〔長途公路〕
▼美唄村總站
★越愛村總站

全程 $38.9
祇在賽馬日提供服務

891 馬場↔坪源

：隱藏內容，按一下這裏顯示

馬場開
★馬場總站 $11.1
▼巴士廠
▼醫院總站
▼黃金廣場北門
▼電影院
▼政府總部
▼中央車站
★坪源總站

全程 $11.1
祇在賽馬日提供服務

970 桃花源↔璇璣邨

：隱藏內容，按一下這裏顯示

桃花源開
★桃花源村臨時總站 $11.0
〔未命名公路〕
〔未命名大橋〕
▼扒街樂園 $6.5
▼原子碼頭
▼FY大樓
▼中央車站
▼政府總部
▼雙塔樓
▼核電廠
▼聖夜學園
▼和田游泳池 $5.7
▼北部走廊轉車站
▼南斗湖商場
★璇璣邨總站

璇璣邨開
★璇璣邨總站 $11.0
▼南斗湖商場
▼北部走廊轉車站
▼和田游泳池 $9.8
▼聖夜學園
▼核電廠
▼雙塔樓
▼政府總部
▼中央車站
▼FY大樓
▼原子碼頭
▼扒街樂園
▼雲漢樓
〔未命名大橋〕
〔未命名公路〕
★桃花源村臨時總站

全程$11.0
扒街樂園往璇璣邨 $6.5
和田游泳池往璇璣邨 $5.7
和田游泳池往桃花源 $9.8

973 桃花源↔琉博覽館

：隱藏內容，按一下這裏顯示

桃花源開
★桃花源村臨時總站 $13.6
〔未命名公路〕
〔未命名大橋〕
▼外港碼頭 $6.1
▼扒街樂園
▼原子碼頭
▼FY大樓
▼中央車站
▼政府總部
▼雙塔樓
▼核電廠
▼聖夜學園
▼和田游泳池
▼北部走廊轉車站
▼南斗湖商場 $4.8
▼璇璣邨天璣樓
▼璇璣邨玉衡樓
▼璇璣邨天璇樓
▼百合村總站
▼真琴村總站
★琉博覽館總站

琉博覽館開
★琉博覽館總站 $13.6
▼真琴村
▼百合村總站 $11.1
▼璇璣邨天樞樓
▼璇璣邨開陽樓
▼璇璣邨瑤光樓
▼璇璣邨天璣樓
▼南斗湖商場
▼北部走廊轉車站
▼和田游泳池 $9.2
▼聖夜學園
▼核電廠
▼雙塔樓
▼政府總部
▼中央車站
▼FY大樓
▼原子碼頭
▼扒街樂園
▼雲漢樓
▼外港碼頭
〔未命名大橋〕
〔未命名公路〕
★桃花源村臨時總站

全程$13.6
外港碼頭往琉 $6.1
南斗湖商場往琉 $4.8
百合村往桃花源 $11.1
和田村往桃花源 $9.2

PBC 巴士路線1M , AS1 來回程將會繞經Wells Lake Hotel

---

1M 碧濤灣(逸安街) Seaview Bay (Yat On Street) <--> 閘口 Gate
1M 路線資料

：隱藏內容，按一下這裏顯示

往閘口 To Gate :
1. 日落樓 Sunset Building
2. 南港電鐵韋爾斯湖站 Nan Kong Electric Railway Wells Lake Station
3. 韋爾斯酒店 Wells Hotel
4. 韋爾斯冰湖 Wells Ice Lake
楓樹嶺路 Empress Valley Road
5. 和田電鐵楓樹嶺站 Wo Tin Electric Railway Empress Valley Station
6. 小冰壩站 Little Ice Dam Station
7. 楓樹嶺電車站 Empress Valley Tram Stop
8. 寶翠花園 Po Tsui Garden
9. 明彩樓 Ming Choi House
10. 坪源站 Ping Yuen Station
11. 城西 City West
12. 扒街樂園 PK Park
13. 外港碼頭 Outer Port
14. 海岸.匯 Skylineplatz

往碧濤灣(逸安街) To Sewview Bay (Yat On Street) :
1. 海岸.匯 Skylineplatz
2. 南海中心 South Sea Center
3. 外港碼頭 Outer Port
4. 扒街樂園 PK Park
5. 九廣西鐵平地城站 KCR West Rail Line Plain City Station
6. 坪源站 Ping Yuen Station
7. 城西路圖書館 City West Road Library
8. 寶翠花園 Po Tsui Garden
楓樹嶺路 Empress Valley Road
9. 楓樹嶺電車站 Empress Valley Tram Stop
10. 楓樹嶺路 Empress Valley Road
11. 和田電鐵楓樹嶺站 Wo Tin Electric Railway Empress Valley Station
12. 韋爾斯冰湖 Wells Ice Lake
13. 韋爾斯酒店 Wells Hotel
14. 雪嶺路4號 4 Snowland Road
15. 日落樓 Sunset Building

收費 Fare :
收費往閘口 To Gate : 全程 Full Fare ($5.5) 楓樹嶺路後 Empress Valley Road To Outer Port $4.5
收費往碧濤灣(逸安街) To Seaview Bay (Yat On Street) : 全程 Full Fare ($6.5) 電車楓樹嶺站後 Empress Valley Tram Stop To Seaview Bay (Yat On Street) : $2.5
班次 Freq(Mins) : 0630 - 0000 10

---

1X 碧濤灣(友愛邨) Seaview Bay ( Yau Oi Estate ) <--> 閘口 Gate

1X 路線資料

：隱藏內容，按一下這裏顯示

往閘口 To Gate :
1. 南港電鐵碧濤灣站 NKER Seaview Bay Station
2. 外港碼頭 Outer Port
3. 海岸.匯 Skylineplatz

往碧濤灣(友愛邨) Seaview Bay ( Yau Oi Estate ) :
1. 海岸.匯 Skylineplatz
2. 南海中心 South Sea Centre
3. 外港碼頭 Outer Port
4. 海景里 Seaview Lane
5. 碧濤灣游泳池 Seaview Bay Swimming Pool

收費 Fare : 全程 Full Fare $6.5

班次 Freq 往閘口 To Gate : 0700 0715 0735
班次 Freq 往碧濤灣(友愛邨) Seaview Bay ( Yau Oi Estate ) : 1800 1815 1835

---

2 碧濤灣(雪林路) Seaview Bay ( Snowy Road ) - 真琴 Makoto
2 路線資料

：隱藏內容，按一下這裏顯示

往真琴 To Makoto :
1. 碧濤灣幼稚園 Seaview Bay Kindergarten
2. 聖誕市集 Christmas Market
3. 巫婆屋 Witch House
4. 碧濤灣(逸安街) Seaview Bay ( Yat On Street ) *0650 - 0900 不會繞經此站*
5. 友愛邨愛信樓 Oi Shun House Yau Oi Estate
6. 碧濤灣室外游泳池 Seaview Bay Outdoor Swimming Pool
7. 海岸路 Coast Road
8. 南港電鐵碧濤灣站 NKER Seaview Bay Station
9. 宜家家居 IKEA
10. 巴壇中心 HKBF Centre
11. 黃金廣場(西) BFGolden ( West )
12. 和田電鐵池山站 Wo Tin Electric Railway Pool Hill Station
13. 馬場東站 Racecourse East Station
14. 聖夜學園 Seiyo Academy
15. 和田村 Wo Tin Village
16. 璇璣邨 Plough Estate
17. 百合村 Allium Estate

往碧濤灣(雪林路) To Seaview Bay ( Snowy Road ) :
1. 百合村 Allium Estate
2. 璇璣邨 Plough Estate
3. 和田村 Wo Tin Village
4. 聖夜學園 Seiyo Academy
5. 馬場東站 Racecourse East Station
6. 和田電鐵池山站 Wo Tin Electric Railway Pool Hill Station
7. 巴壇中心 HKBF Centre
8. 宜家家居 IKEA
9. 碧濤灣海灘公園 Seaview Bay Park
10. 海岸路 Coast Road
11. 碧濤灣游泳池 Seaview Bay Swimming Pool
12. 巫婆屋 Witch House
13. 聖誕市集 Christmas Market

收費 Fare : 全程 Full Fare : 6.8
往真琴 : 碧濤灣後 After Seaview Bay $5.5 和田後 After Wo Tin $3.5 璇璣邨後 After Plough Estate $2.3
往碧濤灣 : 璇璣邨後 After Plough Estate $5.5 和田後 After Wo Tin $4.5 平地城後 After Plain City $2.5

班次 Freq(Mins) : 0650 - 2340 15-20Mins

---

20M 蝴蝶邨 Butterfly Estate <--> 擊石 Kik Shek (無限循環)
20M 路線資料

：隱藏內容，按一下這裏顯示

1. 蝴蝶邨鳳蝶樓 Swallowtail House Butterfly Estate
2. 蝴蝶邨 Butterfly Estate
3. 南港電鐵冰刀站 Nankong Electric Railway Ice Sword Station
4. 擊石.匯 Kik Shek Place
5. 擊石村 Kik Shek Village
6. 擊石 Kik Shek ( 本線循環點，巴士到達此站時會短暫停留 )
7. 南港電鐵冰刀站 Nankong Electric Railway Ice Sword Station
收費 Fare : 全程 Full Fare : $2.0

班次 Freq(Mins) : 0540 - 0030 15mins

---

20X 和田巴士廠 Wo Tin Bus Depot <--> 擊石 Kik Shek
20X 路線資料

：隱藏內容，按一下這裏顯示

往擊石 To Kik Shek :
往擊石 To Kik Shek :
1. 和田西電車站 Wo Tin West Tram Stop
2. 和田監獄 Wo Tin Prison
3. 和田 Wo Tin
4. 和田泳池 Wo Tin Swimming Pool
5. 真琴村 Makoto Village
6. 琉博覽館 Ryu Expo *琉博覽館結束大型活動後會繞經此站*
6. 和田電鐵遙站 Wo Tin Electric Railway Haruka Station *琉博覽館散場期間不會停靠此站*
7. 真琴線石琴洞站 Matoko Line Shek Kam Cave Station
8. 石琴公眾殮房 Shek Kam Public Mortuary
9. MB食品廠 MB Food Factory

往和田巴士廠 To Wo Tin Bus Depot :
1. MB食品廠 MB Food Factory
2. 石琴公眾殮房 Shek Kam Public Mortuary
3. 真琴線石琴洞站 Matoko Line Shek Kam Cave Station
4. 琉博覽館 Ryu Expo *琉博覽館結束大型活動後會繞經此站*
4. 和田電鐵遙站 Wo Tin Electric Railway Haruka Station
5. 真琴村 Makoto Village
6. 和田 Wo Tin
7. 和田監獄 Wo Tin Prison

收費 Fare :
收費 : 全程 Full Fare ($6.5) 遙站後 After Wo Tin Electric Railway Haruka Station $3.5
班次 Freq(Mins) : 0545 - 2355 10-16

---

40X 八星村 Hachi Star Village - 擊石 Kik Shek
40X 路線資料

：隱藏內容，按一下這裏顯示

往擊石 To Kik Shek :
1. 八星村 Hachi Star Village
2. 美唄站 Bibai Station
3. 南地大橋轉車站 Nam Tei Bridge Interchange
4. 南灣半島站(下) Southern Bay Peninsula Station (Lower)
5. 你老闆站 Neoplan Station
6. 真琴線石琴洞站 Matoko Line Shek Kam Cave Station
7. MB 食品廠 MB Food Factory

往八星村 To Hachi Star Village :
1. 擊石 Kik Shek
2. 你老闆站 Neoplan Station
3. 石琴墳場 Shek Kam Cemetery
4. 你老闆站 Neoplan Station
5. 南灣半島站(下) Southern Bay Peninsula Station (Lower)
6. 南地大橋轉車站 Nam Tei Bridge Interchange
7. 美唄站 Bibai Station
8. 八星村 Hachi Star Village

收費 Fare : 全程 Full Fare : $15.8 南地大橋轉車站後 After Nam Tei Bridge Interchange $9.5

班次 Freq : 0540 - 2340 20-35Mins

---

50X 越愛 Yuet Oi - 圓方市 Elements City
50X 路線資料

：隱藏內容，按一下這裏顯示

往圓方市 To Elements City :
1. 美越市政大廈 Mei Yuet Governmnent Office
2. 美唄站 Bibai Station
3. 南地大橋轉車站 Nam Tei Bridge Interchange
4. 圓方市站 Elements City Station

往越愛 To Yuet Oi :
1. 南地大橋轉車站 Nam Tei Bridge Interchangev
2. 美唄站 Bibai Station
3. 美越市政大廈 Mei Yuet Government Office

收費 Fare : 全程 Full Fare : $20

班次 Freq : 06:30-09:30 30Mins , 1800 - 2030 30Mins

---

A20 璇璣邨 Plough Estate <--> 機場 Airport
A20路線資料

：隱藏內容，按一下這裏顯示

往機場 To Airport :
1. 璇璣邨天樞樓 Dubhe House Plough Estate
2. 璇璣邨開陽樓 Mizar House Plough Estate
3. 璇璣邨瑤光樓 Alkaid house Plough Estate
4. 璇璣邨天璣樓 Phecda House Plough Estate
5. 璇璣邨停車場 Plough Estate Carpark
6. 和田 Wo Tin

往璇璣邨 To Plough Estate :
1. 和田 Wo Tin
2. 璇璣邨停車場 Plough Estate Carpark
3. 璇璣邨天璣樓 Phecda House Plough Estate
4. 璇璣邨玉衡樓 Plioth House Plough Estate

收費 Fare :
往璇璣邨全程 Full Fare ($10.5) 和田後 Wo Tin To Plough Estate $5.5
往機場全程 Full Fare ($10.5) 和田後 Wo Tin To Airport $4.0

班次 Freq(Mins) : 0540 - 0240 40mins

---

AS1 碧濤灣(逸安街) Seaview Bay (Yat On Street) <--> 機場 Airport
AS1路線資料

：隱藏內容，按一下這裏顯示

往機場 To Airport :
1. 友愛邨愛信樓 Oi Shun House Yau Oi Estate
2. 碧濤灣室外游泳池 Seaview Bay Outdoor Swimming Pool
3. 南港電鐵碧濤灣站 NKER Seaview Bay Station
4. 雪嶺路 Snowland Road
5. 南港電鐵韋爾斯湖站 Nan Kong Electric Railway Wells Lake Station
6. 韋爾斯酒店 Wells Hotel
7. 韋爾斯冰湖 Wells Ice Lake
8. 機場 Airport

往碧濤灣(逸安街) To Seaview Bay (Yat On Street) :
1. 韋爾斯冰湖 Wells Ice Lake
2. 韋爾斯酒店 Wells Hotel
3. 雪嶺路4號 4 Snowland Road
4. 碧濤灣海灘公園 Seaview Bay Park
5. 碧濤灣室內游泳池 Seaview Bay Indoor Swimming Pool
6. 逸安苑 Yat On Court

收費 Fare : 全程 Full Fare : $6.5

班次 Freq : 0500 - 0150 15-30mins

---

N1 南灣半島站 Southern Bay Peninsula Station - 閘口 Gate
N1 路線資料

：隱藏內容，按一下這裏顯示

往閘口 To Gate :
1. 南灣半島站(下) Southern Bay Peninsula Station (Lower)
2. 南灣路 South Bay Road
3. 般楠閣 Bonham Court
4. 巴士廠 Bus Depot
5. 企鵝邨 Penguin Estate
6. 城市醫院 C-D City Hospital
7. 黃金廣場 BFGolden
8. 巴壇中心 HKBF Centre
9. 扒街樂園 PK Park
10. 外港碼頭 Outer Port
11. 海岸.匯 Skylineplatz

往南灣半島站 To Southern Bay Peninsula Station :
1. 海岸.匯 Skylineplatz
2. 南海中心 South Sea Centre
3. 外港碼頭 Outer Port
4. 扒街樂園 PK Park
5. 巴壇中心 HKBF Centre
6. 黃金廣場 BFGolden
7. 城市醫院 C-D City Hospital
8. 企鵝邨 Penguin Estate
9. 巴士廠 Bus Depot
10. 般楠閣 Bonham Court
11. 南灣路 South Bay Road

收費 Fare : 全程 Full Fare : $5

班次 Freq : 0035 - 0320 15Mins , 0320 - 0500 20Mins , 0500-0530 15Mins

---

1R 韋爾斯冰湖 Wells Ice Lake <--> 鯊牡山 Shark JJ ( 星期六和假日限定 Holiday Special )
1R 路線資料

：隱藏內容，按一下這裏顯示

往韋爾斯冰湖 To Wells Ice Lake :
1. 扒街樂園 PK Park
2. 城西 City West
3. 中央車站 Central Station
冰嶺隧道 Snowland Tunnel
4. 楓樹山行山徑 Empress Hill Hiking Trail
5. 韋爾斯冰湖(落客站) Wells Ice Lake

往鯊牡山 To Shark JJ :
1. 楓樹山行山徑 Empress Hill Hiking Trail
冰嶺隧道 Snowland Tunnel
2. 中央車站 Central Station
3. 城西三角公園 City West Triangle Garden
4. 扒街樂園 PK Park

*此路線提供假日遊覽通，全日無限次乘坐1R線

收費 Fare : 假日遊覽通 Holiday Pass $25 全程 Full Fare $6.5

班次 Freq(Mins) : 0730 - 2230 30

---

2R 聖誕市集 Christmas Market - 碧濤灣站 Seaview Bay Station ( 星期六和假日限定 Holiday Special )
2R 路線資料

：隱藏內容，按一下這裏顯示

1. 碧濤灣站 Seaview Bay Station
2. 巫婆屋 Witch House
3. 聖誕市集 Christmas Market
4. 巫婆屋 Witch House
5. 友愛邨 Yau Oi Estate

收費 Fare : 全程 Full Fare $2

班次 Freq(Mins) : 1000 - 2200 10-20 Mins

---

南地大橋轉車站轉乘優惠

：隱藏內容，按一下這裏顯示

南地大橋北行轉車站轉乘優惠 :
第一程路線 50X (往圓方市) -> 第二程路線 40X (往石琴/擊石) $4
第一程路線 40X (往擊石) -> 第二程路線 50X (往圓方市) $5.5

南地大橋南行轉車站轉乘優惠 :
第一程路線 50X (往越愛/美唄) -> 第二程路線 40X (往八星村) $4.8
第一程路線 40X (往八星村) -> 第二程路線50X (往越愛/美唄) $3.5

其他轉乘優惠

：隱藏內容，按一下這裏顯示

40X 轉乘 20M 轉乘巴士站 : 擊石總站 第二程應繳車費或最高優惠 : 20M 車資 $0.5
20X 轉乘 20M 轉乘巴士站 : 擊石總站 第二程應繳車費或最高優惠 : 20M 車資 $0.5

EarthTrans 通告
由明日(27/12)起,東區快線將全線以49格長列車行走.為配合改動:
1.是日之東區快線將提早至23:30開出尾班車
2.黃金廣場站將遷移至黃金廣場旁
3.平地城之月台將移至機場舊跑道底
Merry Christmas and Happy New Year!
EarthTrans
20151226

為配合碧濤北區發展，
南港交通服務有以下更動：

1）開設碧濤北政府合署穿梭巴士 KR 62，
特快來往碧濤北政府合署及黃金廣場，途中只停碧濤灣北，並與友愛邨居民巴士KR 98提供聯合班次。

2）為連接碧濤北區及市區，興建新鐵路，名為 碧濤綫 Seaview Link，走缐如下：

北碧濤 - 碧濤灣 - 韋爾斯冰湖 - 寶翠 - 機場北 - 聖夜學園 - （準急 與 真琴北缐 直通運轉）

North Seaview - Seaview Bay - Wells Lake - Po Tsui - Airport North - Seiyo Academy - (Semi-Exp: Direct Run with Makoto Northern Link)

現時北碧濤 - 碧濤灣 - 韋爾斯冰湖一段已通車，而韋爾斯冰湖站更從日本引入CD首創的L型轉車月台（碧濤線往北碧濤 - 朝田線往赤城南）。