http://hk.apple.nextmedia.com/internati ... 2/19109452


美車牌倒轉似粗口被禁

這個看似平平無奇的自訂車牌「370H55V」，被當局以帶冒犯性為由取消，何解？
美國德州車主哈桑（Safer Hassan）三年前成功申請這個看來無傷大雅的自訂車牌「370H55V」，多年來一直有使用，近月更將之掛在名下的林寶堅尼超級跑車上。直至最近，當地汽車管理局突然取消了這個車牌，原來這個車牌暗藏玄機，只要倒轉一看，就會發現是粗口「ASSHOLE」（混蛋）。
當局指該自訂車牌語帶冒犯，早前發信要求車主在30日內更換。哈桑指連他的好友也不知車牌是粗口，認為根本無人會知背後意思，批評當局撤銷該車牌是反應過敏。但當局指法例禁止車牌包含粗口及淫穢字眼，任何令其他駕駛者覺得被冒犯的自訂車牌，都會一律被禁。

英文:
http://fox5sandiego.com/2015/04/09/is-t ... message-2/

真係唔知道, 原來佢地都會倒轉個車牌嚟 Check,
我知香港都有得自訂車牌, 唔知佢地會唔會都會咁樣倒轉個車牌嚟 Check 呢?

370HSSV 都可以無限聯想，咁 PEN15 呢 D 都唔洗指意申請到 ……
不過講真，起北美（或者我而家身處 o既楓葉國），
我只係知道申請自訂車牌，一開始個陣係會問你申請呢個牌有咩意思（或者點解你想要呢個牌），
通常你講得出同埋冇人用緊，又唔係咩一睇就知粗口及淫穢字眼都會比你。
不過無啦啦有人見到走去投訴你（即我覺得係冒犯），咁我又唔多清楚咁樣人地就有權要返你個牌 ……

我即時諗起FK同PK牌..

HN9036 on 2015年4月13日 14:09:39: 我即時諗起FK同PK牌..

講真 PK 其實係廣東話先會聯想到係粗俗字眼，
起其他地方，甚至一樣用中文 o既大陸同台灣，PK 根本只係一個極度普通 o既字來的

---

2015年4月13日 15:31:04 :

HN9036 on 2015年4月13日 14:09:39: 我即時諗起FK同PK牌..

講真 PK 其實係廣東話先會聯想到係粗俗字眼，
起其他地方，甚至一樣用中文 o既大陸同台灣，PK 根本只係一個極度普通 o既字來的

其實一組文字若非有人賦予某種特殊意義的話
對其他人嚟講,只係一組好普通的文字組合而已
370H55V,除非你刻意倒轉睇塊車牌
否則好難聯想到係ASSHOLE(混蛋)
(正常唔會有人專登倒轉個頭睇塊牌掛 )

就好似D7689呢塊渣馬號碼布咁,若非有人向PUMA投訴既話
我諗尐人都未必知道呢個編號有"用粗口侮辱梁振英"的意思

どれみ x HE423 on 2015年4月13日 17:17:46: 其實一組文字若非有人賦予某種特殊意義的話
對其他人嚟講,只係一組好普通的文字組合而已
370H55V,除非你刻意倒轉睇塊車牌
否則好難聯想到係ASSHOLE(混蛋)
(正常唔會有人專登倒轉個頭睇塊牌掛 )

就好似D7689呢塊渣馬號碼布咁,若非有人向PUMA投訴既話
我諗尐人都未必知道呢個編號有"用粗口侮辱梁振英"的意思

D7689 根本就係現代版文字獄，
搵黎講

AVD1 on 2015年4月14日 11:59:17:

どれみ x HE423 on 2015年4月13日 17:17:46: 其實一組文字若非有人賦予某種特殊意義的話
對其他人嚟講,只係一組好普通的文字組合而已
370H55V,除非你刻意倒轉睇塊車牌
否則好難聯想到係ASSHOLE(混蛋)
(正常唔會有人專登倒轉個頭睇塊牌掛 )

就好似D7689呢塊渣馬號碼布咁,若非有人向PUMA投訴既話
我諗尐人都未必知道呢個編號有"用粗口侮辱梁振英"的意思

D7689 根本就係現代版文字獄，
搵黎講

其實愈禁愈顯得自己身有屎
根本成班傻仔

諗起DONALDPK

Inazumakira on 2015年4月23日 21:06:00: 諗起DONALDPK

咁呢個世界有好多個 Donald 姐，
如果咁都禁就 ……

不過曾爵士又確實好過梁振英好多 ……

反而想知香港有冇咁既例禁?

見過 PK 4* 都拎得出黎拍賣...

---

*議事論事唔算犯版規掛

§※寂寞之子※§ on 2015年5月3日 16:26:45: 反而想知香港有冇咁既例禁?

見過 PK 4* 都拎得出黎拍賣...

---

*議事論事唔算犯版規掛

就咁 "PK" 嘅車牌都有，印象中係架七人車

巴士狂徒 on 2015年4月14日 23:20:36:

AVD1 on 2015年4月14日 11:59:17:

どれみ x HE423 on 2015年4月13日 17:17:46: 其實一組文字若非有人賦予某種特殊意義的話
對其他人嚟講,只係一組好普通的文字組合而已
370H55V,除非你刻意倒轉睇塊車牌
否則好難聯想到係ASSHOLE(混蛋)
(正常唔會有人專登倒轉個頭睇塊牌掛 )

就好似D7689呢塊渣馬號碼布咁,若非有人向PUMA投訴既話
我諗尐人都未必知道呢個編號有"用粗口侮辱梁振英"的意思

D7689 根本就係現代版文字獄，
搵黎講

其實愈禁愈顯得自己身有屎
根本成班傻仔

雖渣馬有道歉, 但一開始時亦已有說最少今年無出現過此號碼, 只是有人改圖 所唔明點解仲要講, 明明係有人玩野搞事

愛麗絲公主 on 2015年5月3日 23:49:35:

巴士狂徒 on 2015年4月14日 23:20:36:

AVD1 on 2015年4月14日 11:59:17:

どれみ x HE423 on 2015年4月13日 17:17:46: 其實一組文字若非有人賦予某種特殊意義的話
對其他人嚟講,只係一組好普通的文字組合而已
370H55V,除非你刻意倒轉睇塊車牌
否則好難聯想到係ASSHOLE(混蛋)
(正常唔會有人專登倒轉個頭睇塊牌掛 )

就好似D7689呢塊渣馬號碼布咁,若非有人向PUMA投訴既話
我諗尐人都未必知道呢個編號有"用粗口侮辱梁振英"的意思

D7689 根本就係現代版文字獄，
搵黎講

其實愈禁愈顯得自己身有屎
根本成班傻仔

雖渣馬有道歉, 但一開始時亦已有說最少今年無出現過此號碼, 只是有人改圖 所唔明點解仲要講, 明明係有人玩野搞事

可惜總係有班白痴唔理事實鬧o左先算呢 ...
其實我成日諗佢o地係咪咁等錢開飯

美國都介意依D - -

巴士狂徒 on 2015年5月4日 23:17:53:

愛麗絲公主 on 2015年5月3日 23:49:35: 雖渣馬有道歉, 但一開始時亦已有說最少今年無出現過此號碼, 只是有人改圖 所唔明點解仲要講, 明明係有人玩野搞事

可惜總係有班白痴唔理事實鬧o左先算呢 ...
其實我成日諗佢o地係咪咁等錢開飯

根本就搵黎講，既然係冇咁又道乜野歉，
何況班藍絲根本就係 …… （根本是旦比個負面形容詞落去都 apply 到），
所以同佢地講都係哂氣。

* 前幾日話有百幾萬市民簽名丫嗎，到最後有冇人理佢地呢？係人都知有幾多係發左水架啦