有沒有過時的巴士站要改名呢?

[GD2923@60X(u#21479)]

隨著香港的發展，有些巴士站名已過時，不知道大家認為哪些站需改名呢？
我覺得瀝源邨南行站位於新界沙田區沙田市中心源禾路10號沙田賽馬會游泳池對開，近沙田賽馬會游泳池，應改名為沙田賽馬會游泳池。
「美林邨」>「積存街」
「山尾街」(非總站/西北方向) >「 宇宙工業中心」
「田心」>「元朗田心村」
「田心村」>「大圍田心村」以免同名混淆。

[Dennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnis(u#20539)]

我覺得瀝源邨南行站位於新界沙田區沙田市中心源禾路10號沙田賽馬會游泳池對開，近沙田賽馬會游泳池，應改名為沙田賽馬會游泳池。

咁樣仲多人唔知邊度嚟 ...

「美林邨」>「積存街」

好地地由多人知嘅邨名變做少啲人知嘅街名 ??

「田心」>「元朗田心村」
「田心村」>「大圍田心村」以免同名混淆。

加個地區名喺站前好似好怪
不如喺站名後面加街道名仲好啦

btw 呢啲名就唔叫過時 叫唔準啫
九巴近年都改走咗好多 outdate 名啦
(不過啲咩 蝴蝶谷新村 連條村都冇埋都唔改名就 ........

[LE8869(u#23669)]

聚星樓係咪應該改翻天水圍站會好啲
（或者天福路天水圍站）

[MTR508.SE5177(u#35975)]

聚星樓係咪應該改翻天水圍站會好啲
（或者天福路天水圍站）

有乜問題
用咗咁多年 個個都叫慣聚星樓
天水圍站嗰個總站又就嚟起好啟用
兩個站混淆又要改報站 究竟有乜好處

[LE8869(u#23669)]

聚星樓係咪應該改翻天水圍站會好啲
（或者天福路天水圍站）

有乜問題
用咗咁多年 個個都叫慣聚星樓
天水圍站嗰個總站又就嚟起好啟用
兩個站混淆又要改報站 究竟有乜好處

我唔係經常入天水圍所以唔太清楚區內既習慣啦
但係感覺係大眾區外人未必覺得聚星樓 = 天水圍站，有可能會覺得聚星樓 = XX 邨 XX 樓啲 friend，或者唔會認為兩者其實喺隔離

而天水圍站總站既混淆問題，如果叫天福路天水圍站會唔會稍為改善？
（雖然大眾都未必對平時所經既道路名太熟悉）

[魔法先生 Super Bus(u#6319)]

睇一啲啲啦,
有啲站名如果真係已經深入民心嘅咁改名我又反而覺得多此一舉,
舉個例好似銅鑼灣大丸都已經冇左成廿年,
啲紅小路線牌咪依然仲用大丸呢個名而啲人又一樣知喺邊度

[KE7066.LokFu(u#21563)]

聚星樓係咪應該改翻天水圍站會好啲
（或者天福路天水圍站）

呢個問題好似紅隧咁加返個報站提示就得啦

[Qazwsaedx(u#45060)]

赤「立」角新村->赤「鱲」角新村
嶼巴34

應該用返正字

[KE7066.LokFu(u#21563)]

赤「立」角新村->赤「鱲」角新村
嶼巴34

應該用返正字

睇返當年鄰壇嘅討論，當地居民用開「立」嘅，我就唔覺得有問題啦

[Qazwsaedx(u#45060)]

赤「立」角新村->赤「鱲」角新村
嶼巴34

應該用返正字

睇返當年鄰壇嘅討論，當地居民用開「立」嘅，我就唔覺得有問題啦

但係巴士站名係正式名稱喎

[B10M．PZ8904(u#32480)]

赤「立」角新村->赤「鱲」角新村
嶼巴34

應該用返正字

睇返當年鄰壇嘅討論，當地居民用開「立」嘅，我就唔覺得有問題啦

但係呢個係官方名喎

Goggle Map
官方錯都要跟？

[Qazwsaedx(u#45060)]

赤「立」角新村->赤「鱲」角新村
嶼巴34

應該用返正字

睇返當年鄰壇嘅討論，當地居民用開「立」嘅，我就唔覺得有問題啦

但係呢個係官方名喎

Goggle Map
官方錯都要跟？

村民自己整嘅叫官方？

[LE8869(u#23669)]

政府地圖中係用「鱲」既
但係我覺得即使用翻「立」，個問題亦都唔大
正如上面有人提到當地居民都慣咗呢個用法
好似以前一向用「大埔火車站」，相信唔會有人因為佢唔係叫「大埔墟火車站」而唔滿意

聚星樓係咪應該改翻天水圍站會好啲
（或者天福路天水圍站）

呢個問題好似紅隧咁加返個報站提示就得啦

加翻個「前往天水圍站既乘客，請在此站下車」都係個好建議
好多入區線都係聚星樓頭車，可以夠時間比佢播埋呢段提示

[ck38(u#5124)]

我認為「新葵興花園」應該要改

[98D(u#30704)]

講起站名就要講下將軍澳工業邨
298E個CF報站嘅巴士全部都無問題係報「將軍澳工業邨／TSUENG KWAN O INDUSTRIAL ESTATE」嘅聲帶
但係298E個GPS報站就報咗「工業邨巴士總站／TKO INDUSTRIAL ESTATE BUS TERMINUS」
比著你唔識英文真係幾大鑊下